★プチトリビア
ｍｌｂ．ｃｏｍより管理人が勝手に翻訳！
誤訳の嵐か？？さて、どんなもんでしょうか？
すいません！諸事情により、先に２日分です！
１９９８年１１月３０日
アリゾナ・ダイヤモンドバックスは、
ＦＡのランディ・ジョンソンを４年契約で獲得します。
多くの賞を獲得しているジョンソンは、ナショナルリーグで
４回のサイヤング賞に輝くなど、新しいレベルに進みます。
「ビッグユニット」は、シーズン平均を２０勝、防御率２．４８、
３５４奪三振としました。
★プチトリビア
８８年にモントリオール・エクスポスでデビュー。
ただの最長身投手としか知られていなかったが、
８９年途中でマリナーズへ移籍して９２年に突然開花。
２４１奪三振、被打率．２０６をマークして初タイトル。
以降、サイヤング賞５回など超一流投手となった。
１９７６年１１月２９日
ニューヨーク・ヤンキースは、ボルチモア・オリオールズで
シーズンを終えた強打のレジー・ジャクソン外野手と契約します。
ジャクソンのパワフルな打撃と生意気な口は、メディアまみれの
ニューヨーク・マーケットにぴったりフィットすることになります。
１９７７年のワールド・シリーズ第６戦の３本塁打によりヤンキースは
１５年ぶりに世界一の座につきました。
★プチトリビア
７７年のシリーズ第６戦の３本塁打は、すべて初球を叩いたもので
まず４回にバート・フートンから２ラン、そして５回にエリアス・ソーサから
再び２ラン、とどめが８回にチャーリー・ハフからバックスクリーンへ
特大アーチを運び、ここに「ミスター・オクトーバー」が誕生しました。
◆今日の気になった出来事
フィリーズの2020年の損失は約1億4500万ドル（約150億8000万円）に
上ることが分かった。この影響で、28日の球団地元紙フィラデルフィア・
インクワイアラーによれば、フロント職員の17％に相当する80人を削減する。
大部分は早期退職割増金の支払いに応じ、レイオフ（一時離職）を
申し渡されたケースもあるという。
球団は「新型コロナウイルスの世界的流行による影響で、従業員の整理を模索した
ここ数カ月間は苦難を極めた」と声明を発表した。
6月もミドルトン・オーナーが自身の今季無給を宣言し、年収9万ドル（約936万円）
以上の全職員の減給が報じられていた。
今季32年ぶりのワールドシリーズ優勝を果たしたドジャースも、推定1億ドル
（約104億円）超の損失を被り、18日に複数の球団職員にレイオフを通達したと判明。
他にもカブス、アストロズ、レッドソックスなど、本来は資金が潤沢なはずの球団が
同様の措置を取っている。
今季の大リーグはレギュラーシーズンが従来の162試合から60試合に短縮され、
ポストシーズンの大部分も含めて無観客で開催。
大リーグ機構は、今季だけで損益は約30億ドル（約3120億円）以上の赤字だったとしている。
★今日のオススメ！
２０２０総集編！
ポストシーズン詳細レポート。
ストーブリーグ大展望など、盛り沢山です！
オススメ度★★★★★（最新刊！）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
すいません！５日分です！
１９５８年１１月２８日
ボストン・レッドソックスは、１００，０００ドルの特別配当金で
１０代のカール・ヤストレムスキーと契約します。
将来殿堂入りする彼は、テッド・ウイリアムスが守りつづけた
左翼のポジションで３年後にデビューします。
そして、３，４１９安打、４５２本塁打を２３年間のキャリアで
記録しました。
★プチトリビア
１９６７年に記録した三冠王が最後の三冠王といわれています。
通称は「ヤス」。
また、打つだけでなく守備も一流で７回のゴールドグラブ賞と
７回の最多捕殺もマークしています。
１９９７年１１月２７日
黒人リーグの伝説的人物バック・レナードが９０歳で
死去しました。
「黒いルー・ゲーリック」といわれ、ホームステッド・グレイズで
すさまじい打撃と守備の上手い一塁手として活躍します。
１９７２年に黒人リーグだけの選手として初の殿堂入りした
レナードの実力を大リーグは認識していました。
★プチトリビア
ニグロ・ナショナル・リーグで９連覇の中心選手。
４８年に打率．３９５を最高に３回の首位打者となり
生涯打率は．３２８。
本塁打王２回にも輝くスーパー・スターでした。
１９７５年１１月２６日
ボストンの中堅手、フレッド・リンはＭＶＰを獲得した
初めての新人となります。
リンは打率．３３１、２１本塁打、１０５打点という成績を
あげただけでなく、外野の守りでもワクワクさせて、チームを
リーグ優勝に導きました。
★プチトリビア
７３年ドラフト２位で入団。上記３つのほかに４７二塁打、
１０３得点、長打率．５６６も１位で文句なしのルーキーで
初のＭＶＰ受賞者になりました。
１９１４年１１月２５日
将来殿堂入りのジョー・ディマジオがカリフォルニア州
マルティネスで誕生します。
イタリア移民の息子、ディマジオは、ニューヨーク・ヤンキースで
１３年間のキャリアを過ごす前に、パシフィック・コースト・リーグの
サンフランシスコ・シールズで小さな伝説となるでしょう。
★プチトリビア
ディマジオといえば、５６試合連続安打が有名ですが、
マイナー時代に６１試合連続安打を記録しています。
史上最高のオールラウンドプレーヤーです。
１９５３年１１月２４日
ブルックリン・ドジャースは、あまり知られていない
ウォルター・オルストンを監督に据えます。
オルストンは、１９５５年にヤンキースを倒して
球団史上初の世界一に導き、ロサンジェルス移転後も
さらに３度の世界一になりました。
１９７６年まで監督を続け、２０４０勝を記録し引退。
１９８３年に殿堂入りを果たしました。
★プチトリビア
マイナーでは４度の本塁打王になるも、大リーグでは
１試合で１打数無安打、１三振の成績のみでした。
４４年にマイナーで監督となり、好成績でドジャースの
監督に抜擢されました。
１年目が２位、２年目が世界一で名将となりました。
◆今日の気になった出来事
マリナーズなどで活躍したイチロー氏（47）が、
高校野球の強豪校で年内にも選手を指導することが28日、分かった。
イチロー氏は今年2月、元プロ野球関係者が高校生、大学生を
指導するために必要な学生野球資格を回復。
実際に学生を指導するのは初めてとなる。
資格が回復しても、指導できるのは原則プロ球団を離れてから。
イチロー氏は現在もマリナーズで球団会長付特別補佐と
インストラクターを務めているが、これまでの功績などを考慮され、
シーズンオフのみの特例で指導が認められる。
★今日のオススメ！
２０２０総集編！
ポストシーズン詳細レポート。
ストーブリーグ大展望など、盛り沢山です！
オススメ度★★★★★（最新刊！）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９６２年１１月２３日
モーリー・ウイルスは、ナショナル・リーグＭＶＰに選ばれます。
ロサンジェルスの遊撃手は、打率．２９９、１３０得点、
１シーズン記録となる１０４盗塁をマークしました。
ウイリスは、リーグトップの４９本塁打したウイリー・メイズを
２０９対２０２ポイントでかろうじて勝利しました。
★プチトリビア
このとしは、史上最多の１６５試合に出場。
２０８安打は２位、盗塁成功率は．８８９でした。
ちなみにそれまでの記録は、タイ・カッブの９６盗塁でした。
◆今日の気になった出来事
米スポーツサイト「ブリーチャー・リポート」が21日（日本時間22日）、
「コロナ禍で緊縮財政の市場にねじ込まれるFA10選手」と題した特集を展開した。
ヤンキースからFAの田中も選出され「サイ・ヤング賞の右腕バウアー
（レッズからFA）に次ぐ2番目の先発投手。契約年数は3、4年だろう」と解説。
一方でメジャー1年目の14年に右肘じん帯を部分断裂した事実に触れ
「故障を怖がる球団もあるかもしれない」とした。
米メディアでは、メッツやレンジャーズなどが移籍先候補に挙がっている。
★今日のオススメ！
ジャケット/アウター Authentic Collection Dugout Full-Zip Jacket ナイキ/Nike
ナイキMLB選手着用モデルフルジップジャケット
各チームがラインアップ！
どこのファンでも対応中！
オススメ度★★★★★（ナイキ/Nike ！）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９５４年１１月２２日
ピッツバーグ・パイレーツは、ブルックリン・ドジャースの
３Ａロースターからロベルト・クレメンテをドラフトします。
クレメンテは、モントリオール・ロイヤルズ時代は．２５７しか
打てなかったが、パイレーツの先発ラインアップに入るように
なってから殿堂入りのキャリアが始まります。
★プチトリビア
このドラフトはマイナー・リーグ・ドラフトといいます。
翌５５年からすぐに正右翼手になる。「ライフルアーム」を武器に
６１年の２７捕殺を筆頭に最多捕殺５回、１２年連続ゴールドグラブ
に輝くなど守備でも一流でした。
◆今日の気になった出来事
米ニュースサイトのMLBトレードルーモアズは21日、
エンゼルスの大谷翔平選手（26）が今季について「情けない」と
語ったことについて「おおっぴらな表現だ。今季は投打の両方で苦しんだ」と評し、
「唯一無二の二刀流として必要とされているからこそ、昨オフはリハビリと
故障を繰り返したが、よりノーマルな状況となった今オフの復活をエンゼルスは
切望している」と期待した。
今オフは10月上旬にキャッチボールを再開するなど、米国で順調に自主トレを
こなしていると伝えられる。
新人王を獲得した2018年は10月に右肘靱帯（じんたい）再建手術を受け、
19年9月は左膝の手術を受けた。今季は右前腕の屈筋回内筋を損傷し、登板は2試合のみ。
打者としても主に指名打者で44試合に出場し、打率1割9分、7本塁打、24打点だった。
今季の不振を受け、米メディアでは打者に専念させるべきだとの一部報道もあったが、
ミナシアン新GMは「常軌を逸した才能の持ち主。投手と打者の両方ができる」と、
二刀流を継続させる方針だ。
★今日のオススメ！
Baseball Digest [US] November - December 2020 (単号) 
表紙は、今季のサイヤング賞を受賞した
シェーン・ビーバー。
当然特集は、ビーバーです。
さらにＭＶＰのフレディ・フリーマン、
最優秀救援のデビン・ウィリアムスも特集です。
他、データも豊富！
オススメ度★★★★★（最新刊！全編英語です！ ）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
すいません！４日分です！
１９２０年１１月２１日
将来殿堂入りのスタン・ミュージアルがペンシルベニア州
ドノーラで誕生しました。
壮大な２２年のキャリアで「スタン・ザ・マン（男の中の男）」は、
３６３０安打、４７５本塁打、３度のＭＶＰを記録します。
偶然にも、傑出した選手のケン・グリフィー・ジュニアは、
ミュージアルの誕生日の４９年後に誕生しました。
★プチトリビア
ミュージアルは、体をくねらせバットを体に巻きつけるように
打つ独特なフォームから安打を量産しました。
首位打者７回、最多安打６回、打点王２回、得点王５回
最高出塁率６回、オールスター２０回のスーパースターです。
１９４８年には、１シーズンで５打数５安打を４試合記録しました。
１９５１年１１月２０日
ニグロ・リーグのインディアナポリス・クラウンズは、
１７歳の痩せたヘンリー・アーロンという内野手と契約します。
アラバマ州モービル出身の彼は、ミルウォーキー・ブレーブスと
契約の前に１年間だけニグロ・リーグでプレーします。
そこで２３年の現役生活と殿堂入りのスタートを切りました。
★プチトリビア
本名はヘンリー・ルイス・アーロン。
クラウンズでは、遊撃手でスタート。
５２年に７５００ドルでブレーブスと契約しました。
歴代２位の通算７５５本塁打を記録しました。
１９７９年１１月１９日
ヒューストン・アストロズは、ＦＡのノーラン・ライアンと契約しました。
１６勝、２２３奪三振をカリフォルニア・エンジェルスであげたライアンは、
４年で４５０万ドルでサインしました。
ライアンは大リーグで初の１００万ドルプレーヤーとなりました。
★プチトリビア
７９年のシーズンでライアンは、４年連続７回目の奪三振王に輝いた。
７３年の３８３奪三振は、１９００年以降の大リーグ最多記録。
通算５７１４奪三振は、当然のごとくダントツ１位の大リーグ記録です。
さらに、空前絶後の７度のノーヒッターも記録しています。
◆今日の気になった出来事
通算417本塁打を誇る指名打者（DH）のネルソン・クルーズは、
DH制が来季もナ・リーグで採用されるか決定するまで契約を保留するようだ。
MLBネットワークのジョン・モロシ記者がツイッターで伝えている。
今季のMLBでは新型コロナウイルスの影響で短縮シーズンとなったことを受け、
特例としてナ・リーグにもDH制を導入したが、来季も引き続き同様の措置を取るかは
現時点で未定。
もし来季もナ・リーグでDH制が適用された場合は、近年はDH専任のクルーズの
市場価値は高まること必至とみられている。
今年で40歳のクルーズは今季53試合の出場で打率3割3厘、16本塁打、33打点をマーク。
昨季までの6年間で4度の40ホーマー超えを達成するなど、衰えない長打力を発揮し続けている。
★今日のオススメ！
Baseball Digest [US] November - December 2020 (単号)
表紙は、今季のサイヤング賞を受賞した
シェーン・ビーバー。
当然特集は、ビーバーです。
さらにＭＶＰのフレディ・フリーマン、
最優秀救援のデビン・ウィリアムスも特集です。
他、データも豊富！
オススメ度★★★★★（最新刊！全編英語です！ ）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９６６年１１月１８日
ロサンジェルス・ドジャースが、左腕エースの
サンディー・コーファックスの引退を発表し、ベースボール界を唖然とさせました。
３０歳のコーファックスは、３週間前に３度目のサイヤング賞に輝きましたが、
彼の左ヒジは関節炎のための痛みがとれず、キャリアを続けるのは無理と
判断しました。
★プチトリビア
コーファックスは、合計１２年のキャリアで引退しましたが、
最初の６年は３６勝４０敗だったが、６１年に１８勝してから、
引退までの６年間で、ＭＶＰ１回、サイヤング賞３回、
最多勝３回、最高勝率２回、最優秀防御率５回、最多奪三振４回、
ノーヒッター４度（うち、１度はパーフェクト）の成績を収めた。
最後の６６年は、２７勝（１位）、３８２奪三振（１位）、防御率１．７３（１位）の
投手三冠の成績からの引退だけに、周囲を唖然とさせました。
◆今日の気になった出来事
★今日のオススメ！
オススメ度★★★★★（最新刊！全編英語 ）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９４４年１１月１７日
将来、殿堂入りのジョージ・トーマス・シーバーが、
カリフォルニア州フレスノで誕生します。
すぐに「トム・テリフィック（驚異のトム）」として知られるようになり、
１９６７年に新人王としてビッグリーグで爆発し、１９７５年までに
３度のサイヤング賞に輝きました。
２０年のキャリアで３１１勝をあげ、１９９２年に殿堂入りしました。
★プチトリビア
シーバーは、大学時代から完成された投手として、
６６年のドラフト１位でブレーブスが指名したが、
ＮＣＡＡ協定違反とされ無効に。
結局、フィリーズ、インディアンス、メッツの３球団で
クジ引きになり、メッツに入団しました。
◆今日の気になった出来事
米放送局MASN（電子版）は16日、ナショナルズが
田中将大投手（32の獲得に向かう可能性を報じた。
「もし田中が（ワシントン）DCに来る決断をしてくれるならば、
過去7年間、ア・リーグで最も耐久性に優れた右腕をナショナルズは
手放しで歓迎するだろう。昨季まで6年連続で11勝以上を挙げた」
また、同局はブックメーカーの「スポーツ・ベッティング」が、
田中の来季所属先としてナショナルズに6番目に低い8倍の賭け率を
設定していると紹介した。
一方、同日の米放送局CBSスポーツ（同）は、田中をFA投手で2位（FA全体で10位）に
ランクした上で「ヤンキースが田中を他球団に流出させる事態は想像しにくい。
何年間も平均点以上の頼れる先発投手として働き、11月1日に32歳になったばかりだ」と、
残留を予想した。
ヤンキース地元紙のニューヨーク・ポスト（同）も「ヤンキースには
是が非でも再契約したい2人のFAがいる。そして、ラメーヒューと田中が
戻って来るチャンスはある。だが、2020年は新型コロナウイルスによる
さまざまな弊害に苦しめられ、仕事で確実なことなど何もなかった」と、
期待を込めて報じた。
★今日のオススメ！
ワシントン・ナショナルズ ピンバッチ 2019 ワールドシリーズ 優勝記念 Commemorative Pin Set PSG
ワールドシリーズ2019優勝記念ピンバッチセット！
昨年の覇者は、来季を狙う！
オススメ度★★★★★（PSG！ ）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９７９年１１月１６日
ボストン・レッドソックスは、ＦＡのトニー・ペレスと契約しました。
１９８０年にベテラン一塁手は、２５本塁打、１０５打点を記録し、
シンシナチのビッグ・レッドマシーン時代で最も大きなシーズンを
過ごしました。
ペレスは引退する１９８６年までフルタイムプレーヤーとして
現役を続けました。
★プチトリビア
２３年間で３７９本塁打、１６５２打点のペレスは、
３８歳で２５本塁打をマーク、４２歳のときに当時の最年長記録となる
グランドスラムを記録しました。
◆今日の気になった出来事
ドジャースは15日、トミー・ラソーダ元監督（93）が
ロサンゼルス近郊のオレンジ郡の病院に入院したと発表した。
集中治療室（ICU）に入り、安静にしている。
1976年途中から96年途中までドジャース監督を務め、
ワールドシリーズ（WS）は2度制覇。
野茂英雄がメジャーデビューした95年も指揮を執っていた。
監督通算1599勝1439敗、97年には米国野球殿堂入り。
2000年のシドニー五輪では野球の米国代表を金メダルに導いた。
ドジャースが今季WSで、自身が率いた88年以来の王座に就いた瞬間は
アーリントンの球場で見守っていたという。
★今日のオススメ！
ドジャース カレンダー メジャーリーグ MLB 2021年版 チーム 壁掛け ポスター インテリア
MLBのチーム壁掛けカレンダー 2021年度版！
現地ファンの気分が味わえる、アメリカ直輸入の英語版。
好きな写真をポスターとして飾るのもおすすめ！
オススメ度★★★★★（ Turner！ ）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
