↑Team Logo Knit Cap ヤンキース/GREEN
ｍｌｂ．ｃｏｍより管理人が勝手に翻訳！
誤訳の嵐か？？さて、どんなもんでしょうか？
１９００年１２月１５日
将来、殿堂入り同士の交換となる、ジャイアンツは、
２９歳のエイモス・ルージーを出しレッズの２０歳の
クリスティー・マシューソンを再獲得します。
ルージーは、１８９０年代を代表する投手の一人でしたが、
わずか３回の登板機会でひとつも勝てなかった。
マシューソンは、その後３７３勝をあげ、ジャイアンツを
５回優勝に導きました。
★プチトリビア
マシューソンの決め球は「フェイド・アウエイ」と呼ばれた
スクリューボール。
対するルージーは「フージャー・サンダーボルト」といわれた
豪速球が武器でした。
◆今日の気になった出来事
ＡＲＩのホセ・バルベルデとＨＯＵのクリス・バーク、
チャド・クオルズ、フアン・グティエレスの３対１のトレードが成立。
さらに２対６の大型トレードでＯＡＫからダン・ヘイレンも獲得した。
★今日のオススメ！
↑Team Logo Knit Cap ヤンキース/GREEN
寒い冬に必携アイテム！
グリーンなヤンキースなんて、どうですか？
オススメ度★★★★
_______________________＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９８５年１２月１４日
ロジャー・マリスは、ガンの為に５１歳で亡くなります。
マリスは、１９６１年に６１本塁打してベーブ・ルースを
凌いだことで覚えられるようになりましたが、全盛期には
多才な選手とみなされました。
２回のＭＶＰと４回のオールスター、それに１９６１、６２年に
ヤンキースで、１９６７年にカージナルスで世界一になりました。
★プチトリビア
マリスは、１２年間で２７５本塁打。６１号本塁打には注釈が
付けられたり、脅迫や冷遇をたくさん受けたらしく、記録後は
精彩なく過ごしたが、引退の前年の６７年に世界一で花を添えた。
◆今日の気になった出来事
昨年３月にメジャーリーグ機構から委任を受け、
選手の薬物使用の実態を調べていたジョージ・ミッチェル元上院議員らが、
調査結果をまとめた報告書を発表した。
報告書で名前が挙げられたのは計８９人。
薬物の違法売買で逮捕されたＮＹＭの元球団職員からの情報をもとに
特定されたものがほとんどで、現役の大物選手も含まれている。
この元職員が選手に薬物を提供していたのは１９８５〜９５年。
ロジャー・クレメンス、アンディ・ペティット、バリー・ボンズ
、ミゲル・テハダらの名が挙げられた。
大リーグ機構のセリグ・コミッショナーは同日に記者会見し、
選手らに対する処罰などについては「それぞれの状況に応じて決めていく」と語った。
★今日のオススメ！
↑Team Logo Knit Cap レッドソックス/RED
いよいよ、１２月も半ば。
北風は寒いです！
そんな時は、このニットキャップ。
暖かいですよ。
オススメ度★★★★（ＮＥＷ！ＲＥＤバージョン）
_____________________＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９７４年１２月１３日
オークランド・アスレチックスのジム「キャットフィッシュ」ハンターは、
年棒が未払いとなり、オーナーのチャーリー・フィンリーの契約違反と
され、フリーエージェントと認定されます。
１９７５年は２３勝をあげ、１９７７、７８年のヤンキースの世界一に
貢献しました。
★プチトリビア
移籍した７５年は、他に３０完投、３２８回、被打率．２０８の４部門で
１位となり、前年に続きサイヤング賞かと思われたが、オーズの
ジム・パーマーに持って行かれた。
人柄が良く、人気もあったが「ゲーリック病」にかかり、９９年に死去しました。
◆今日の気になった出来事
ＨＯＵは、とＢＡＬのミゲル・テハダとルーク・スコット、マット・アルバース、
デニス・サーフェート、トロイ・パットンの３投手とマイナー選手の１対５のトレードを成立させた。
★今日のオススメ！
↑レッドソックス・ラグランスウェット（レッド）
２００７年は、ＢＯＳ一色でしたね。
保温性に優れたスウェットシャツ、
生地が薄いので一枚では厳しいです。
オススメ度★★★★（ＮＥＷ！）
___________________＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９８０年１２月１２日
セントルイス・カージナルスは、シクスト・レスカノ外野手と
ラリー・ソーレンセン投手と２人のマイナーリーガーと交換で
ローリー・フィンガース、ピート・ブコビッチ両投手とテッド・シモンズ
捕手をミルウォーキー・ブリューワーズに放出します。
このトレードは、ブリューワーズにとって大いに役立ち、
フィンガースは１９８１年に、ブコビッチは１９８２年にサイヤング賞を
受賞することになりました。
★プチトリビア
３人が移籍した１９８１年は２位、８２年は初のリーグ制覇を達成。
８２年のシリーズは、奇しくもカージナルスとの間でおこなわれたが、
先勝したものの３勝４敗で惜敗した。
フィンガースが後半戦を故障欠場したのが響いたといわれている。
◆今日の気になった出来事
ＢＯＳのジョナサン・パペルボンが、メジャーリーグ公式ウェブサイトでの
ファン投票によって決められる２００７年の最優秀救援投手に選出された。
トップとなる３８．１パーセントの票を集めた。
２位は、２６パーセントでＣＷＳのボビー・ジェンクス、
ＬＡＤのサイトーは５．２パーセントで４位だった。
★今日のオススメ！
↑2007 UD WORLD SERIES CHAMPIONS BOX SET BOSTON RED SOX
アッパーデック社より毎年恒例の『ワールドチャンピオンセット』が今年も登場
レギュラーシーズンに活躍した25選手とハイライトシーン15種,ポストシーズンの名場面が9種,
ワールドシリーズMVPのマイク・ローウェルのカード1種の合計50種のカードセットです。
オススメ度★★★★★（１２月１４日発売予定）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９５１年１２月１１日
ヤンキースの中堅手、ジョー・ディマジオは若い時に設定した高い水準を
実行できないと感じ、ベースボールからの引退を発表します。
「ジョルティン・ジョー」は、１９４１年の記録的な５６試合連続安打と
１３年間に９回のワールドチャンピオンを残しました。
★プチトリビア
「ジョルティン・ジョー」とは、
相手を震え上がらせるジョーという意味で、
史上最高のオールラウンド・プレーヤーといわれています。
◆今日の気になった出来事
ＭＬＢの公式ホームページは、ファン投票による今季のベスト先発投手を発表。
約９６０万票の投票があり、ＢＯＳのジョシュ・ベケットが３５・５％の票を集め１位に輝いた。
２位はサイ・ヤング賞のジェイク・ピービー、３位はＮＹＹの王建民だった。
このファン投票は全部で１２部門あり、１１日に発表されるクローザー部門にはＬＡＤの斎藤、
１４日の新人部門にはマツザカ、１８日の中継ぎ投手部門にはオカジマ、１９日の守備部門では
イチローとジョージマが候補になっている。
★今日のオススメ！
↑オーセンティック サーマ ベース プレミアジャケット 2008 ＡＲＩ
２００７年、チームカラーを一新してポストシーズン進出。
新旧交代が上手くいった結果でした。
ナ・リーグ西が熱い！
オススメ度★★★★（ＮＥＷタイプ）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９７２年１２月１０日
アメリカン・リーグは、３年の試験的に指名打者制を
満場一致で可決し、根本的な変化を受け入れます。
次の年の４月にヤンキースのロン・ブラムバーグは
最初の指名打者として、３打席で適時打を記録しました。
★プチトリビア
この指名打者にもタイトルが１９７３年から制定されて
最初の受賞者は、オーランド・セペダ（ボストン・レッドソックス）で
通称「ベイビー・ブル」のプエルトリカン。
１９６７年には、ナ・リーグ初の満票でＭＶＰでした。
◆今日の気になった出来事
ＮＹＹが、ＦＡとなっていたラトロイ・ホーキンスと
年俸３７５万ドル（約４億２０００万円）の１年契約で合意した。
身体検査を経て正式契約となる。
★今日のオススメ！
↑ブルぺンジャケット ニューヨークヤンキース
オーセンティックでブルペンジャケットの名の通り、
リリーフピッチャーが待機するブルペンで着用しています。
軽量の割にとても暖かく、寒い冬に大活躍間違いなしです。
オススメ度★★★★（２００５年バージョン）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９６５年１２月９日
シンシナチ・レッズは、ボルチモア・オリオールズの
ミルト・パパス投手とジャック・ボールドシュン投手
ディック・シンプソン外野手とフランク・ロビンソン外野手を
トレードします。
レッズＧＭのビル・デゥィットはロビンソンを峠を過ぎたと
確信しトレードしたものの、将来殿堂入りの彼は、
１９６６年にア・リーグの三冠王をとり、オリオールズを
ワールド・チャンピオンに導きました。
★プチトリビア
放出された６６年シーズンのロビンソンは、打率．３１６、４９本塁打、
１２２打点、１２２得点、出塁率．４１５、長打率．６３７が
すべて１位の六冠王で史上初の両リーグでＭＶＰを受賞しました。
◆今日の気になった出来事
ＦＡのエリック・ガンエーと、ＭＩＬが合意に近づいていると複数のメディアが伝えた。
ＭＩＬの広報が球団がガンエーと会談したことを認めたが、実際に発表はなかった。
ＳＤが、もし福留と契約できなれば、バリー・ボンズの獲得に動くだろうと報道。
★今日のオススメ！
オーセンティック サーマ ベース プレミアジャケット 2008 ＮＹＹ
サンタナ獲得（？）、ヒデキ放出（？）、監督交代など、
シーズンオフも話題に事欠かない帝国。
新素材サーマベースで軽くて、暖かい２００８年版ジャケットです。
オススメ度★★★★（新戦力！）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９３９年１２月８日
ヤンキースの伝説的人物のルー・ゲーリックは、
野球殿堂に選ばれます。
後に「ルー・ゲーリック病」といわれるようになった
筋萎縮性側索硬化症が彼の壮大なキャリアを終わらせる
ことになった数ヵ月後に発表されました。
１年半後、病は彼の命を奪いました。
★プチトリビア
彼の背番号４は、同年史上初の永久欠番となりました。
２１３０試合連続出場を果たした「アイアン・ホース」が、
類稀な気病で亡くなるとは。。。。
「オールセンチュリー・チーム」には、Ｂ・ルースを上回る
票を集めるなど、今でも記憶に残る名選手です。
◆今日の気になった出来事
筋肉増強剤のステロイド使用に関する偽証と
司法妨害の罪で米連邦大陪審に起訴されたバリー・ボンズが、
サンフランシスコ連邦地裁で行われた罪状認否で無罪を主張した。
正式な公判開始の手続きとなる審理は来年2月7日に設定されたが、
公判の日程は未定。同被告は50万ドル（約5600万円）の誓約保釈金で保釈された。
★今日のオススメ！
↑チームジャージ ジャケット(NEW YORK YANKEES）
左胸にＮＹマークとＹＡＮＫＥＥＳが
刺繍されています。
限定の逸品です！
オススメ度★★★★
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９４７年１２月７日
将来殿堂入りのジョニー・ベンチが
オクラホマ・シティーで誕生します。
ベンチは、１９６７年に１９歳で大リーグデビュー
今までで最も偉大なオールラウンド捕手でしょう。
シンシナチでの１７年間でベンチはＭＶＰ２回、
ゴールドグラブ賞１０回をとり、レッズを２回の世界一に
導きました。
★プチトリビア
他に新人王、本塁打王２回、打点王３回、
オールスター１４回もとりました。
また、片手捕球を考えたのもベンチです。
◆今日の気になった出来事
ＳＦがヒデキをトレードでの獲得に興味を示していると、
米専門誌スポーツ・イラストレーテッドのウェブサイトが報じている。
ただし、ヒデキとＮＹＹとの契約には、本人が望まないトレードを拒否できる
「トレード拒否条項」が含まれている。
交換相手の最有力はマット・ケインか、ティム・リンスカムになると予想している。
★今日のオススメ！
↑告白
松井秀喜は、一人の人間として、日々何を考え、
どんな決断をし、いかなる人生を歩いてきた男なのか？
その心の内側を語り尽くす。
周辺が騒がしくなってきました。
オススメ度★★★★（オフは読書タイム）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９５５年１２月６日
ピッツバーグ・パイレーツの伝説的人物の
ホーナス・ワグナーが８１歳で亡くなります。
大リーグ史上最も偉大な遊撃手であると考えられた
「フライング・ダッチマン」は、生涯打率．３２７、
２１年のキャリアで７２２盗塁を記録しました。
１９３６年に殿堂入りが発表されたときの
最初の５人の内の一人でした。
★プチトリビア
３４２０安打、６４３二塁打、２５２三塁打、１７３３打点
で首位打者８回、最多安打２回、打点王５回、盗塁王５回の
名選手でした。
◆今日の気になった出来事
ＦＡのアンドリュー・ジョーンズのＬＡＤ移籍が決定的となった。
関係者の話によると、総額３６００万ドル（約４０億円）の２年契約に合意。
身体検査を経て正式契約となる。
★今日のオススメ！
↑Tech Fleece Pullover(ロッキーズ/W.S.07)
左袖にＷＯＲＬＤＳＥＲＩＥ２００７のパッチ付き。
シーズン終盤は、まさに神がかり的な強さでした。
オススメ度★★★★（軽くて暖か）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９９０年１２月５日
サンディエゴ・パドレスは、爆弾トレードでロベルト・アロマー
二塁手とジョー・カーター外野手をトロント・ブルージェイズの
フレッド・マグリフ一塁手とトニー・フェルナンデス遊撃手を
交換します。
関係したすべてのプレーヤーが上手く運んだが、アロマーと
カーターの加入は、１９９２、９３年の連続世界一に大きな
貢献を果たしました。
★プチトリビア
９０年代前半がブルージェイズの黄金時代。
ドミニカン・コネクションといわれ、中南米選手をスカウトし
中心選手に育て、カナダに世界一をもたらしました。
◆今日の気になった出来事
注目のＦＬＡミゲル・カブレラがドントレル・ウィリスを含めた
２対６の大型トレードでＤＥＴへの移籍が決定した模様。
すで両軍の間でに取引は成立しているものの、正式決発表はまだ。
ＦＬＡ幹部のラリー・ベインフェスト氏は明言を避けていた一方、
「今日はずっと忙しかった」と大仕事があったことを示唆していた。
★今日のオススメ！
↑プレーヤーTシャツ (W.S.07)(松坂大輔/レッド）
大注目の中、まあまあの成績でした。
でも、一番いいところでいい投球とは。。。
さすが、大舞台に強いですなあ。
オススメ度★★★★（足早いですよ！）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９１４年１２月４日
新しく発足したフェデラル・リーグのシカゴ・ホエールズは
将来殿堂入りのウォルター・ジョンソンと３年６万ドルで
契約します。
フェデラルリーグは、莫大な給料によってエディー・プランクや
チーフ・ベンダーら大リーグのスターを引き抜いたが、
ジョンソンはワシントン・セネタースへ戻り、
ホエールズでは投げることはありませんでした。
★プチトリビア
フェデラル・リーグは、第三の大リーグとして１９１４年に発足。
８球団でスタートしたが、第一次世界大戦の影響で選手不足もあり、
１９１５年限りで消滅。わずか２年間と短命でした。
◆今日の気になった出来事
ベテランズ委員会の選出による野球殿堂入りのメンバーが発表された。
元コミッショナーのボーウィ・キューン氏やＬＡＤの元オーナー、ウォルター・オマリー氏、
ＰＩＴ黎明期のオーナー、バーニー・ドレフュス氏、４２、４４年にワールドシリーズを制した
ＳＴＬを率いたビリー・サウスワース氏、７２、７３年にＯＡＫ監督として世界一を経験した
ディック・ウィリアムズ氏ら５人が選出された。
★今日のオススメ！
↑プレーヤーTシャツ (W.S.07)(M.ホリディ/ブラック)
左袖にＷＯＲＬＤＳＥＲＩＥＳ２００７のパッチ付き。
ＣＯＬを引っ張ったヒーローで間違いなし！
ＭＶＰは、２位、打点と打率の二冠王に輝きました。
オススメ度★★★★（ＮＥＷ ＨＥＲＯ！）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９６９年１２月３日
カンザスシティ・ロイヤルズは、歴史上ベストなトレードの
ひとつとして、エイモス・オーティス外野手とボブ・ジョンソン
投手を取る為に、ジャーニーマンのジョー・フォイ三塁手を
ニューヨーク・メッツに放出します。
オーティスは、１４年間で５回のオールスター出場と
チームの５回のプレーオフ出場に貢献しました。
★プチトリビア
盗塁王１回、ゴールドグラブ３回もすべてロイヤルズに
移籍してからのものです。
走攻守の３拍子そろった好選手で、７０年には、３３盗塁で
失敗は２回だけということもありました。
◆今日の気になった出来事
各球団などのＧＭ、監督、代理人などが一堂に会するウインターミーティングが、
いよいよ明日の３日から６日までテネシー州ナッシュビルで開かれる。
今年の注目は、ヨハン・サンタナの去就だ。
ＮＹＹとＢＯＳだけなく、複数球団が獲得に興味を示しているといわれる。
そのほかでは、ＦＬＡのミゲール・カブレラにも、多くの球団が注目。
日本の選手は、黒田がＳＥＡやＬＡＤといった西海岸の球団がラブコール。
福留は、日本に残るか、メジャー挑戦か意思決定していないが、ＣＨＣが獲得に名乗り。
さらにＦＡのイグチも、今会議中に来季の新天地が決まるかもしれない。
★今日のオススメ！
↑EVERLASTING CHAMPIONS Tシャツ
レッドソックスの選手達がアメリカンリーグ優勝の
シャンパンファイトで着用していたTシャツです。
オススメ度★★★★
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９７１年１２月２日
大リーグで３０人が動く８件のトレードが行われました｡
一番大きいものは、ボルチモア・オリオールズが、
ドイル・アレキサンダーを連れてくる為に、ロサンジェルス
ドジャースにスター外野手のフランク・ロビンソンを出します。
ロビンソンを獲得した後にドジャースは、トミー・ジョンを取る為に
ディック・アレン一塁手をホワイトソックスに出しました。
★プチトリビア
ロビンソンが動いたトレードは、６人が移動する大きなものでした。
◆今日の気になった出来事
ＳＤが、ＦＡのランディ・ウルフと１年契約に合意したことが分かった。
ウルフが身体検査をパス次第、正式契約となる見通し。
ＢＯＳは、ＦＡとなったエリク・ガンエーとマイク・ティムリンに
年俸調停の申請を行った。
★今日のオススメ！
↑レッドソックスVICTORY TOUR Tシャツ
ワールドシリーズ優勝記念Tシャツです。
凱旋優勝パレードで着用していたトレーナー等と
同じデザインになります。
オススメ度★★★★
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１９６５年１２月１日
カンザスシティ・アスレチックスは、クリーブランド・インディアンスから
マイナー・リーガーのジョー・ルディーを再獲得します。
ルディー・は、複数回のオールスターとゴールドグラブ賞を獲得し
１９７２年から７４年のアスレチックスのワールドチャンピオン時の
中心選手となり、多くの貢献をしました。
★プチトリビア
真摯なプレイで皆の信頼を得ていた。
通算２００本塁打以下で満塁本塁打が１２本の最多記録もある。
◆今日の気になった出来事
ＮＹＭのラスティング・ミレッジとＷＡＳのブライアン・シュナイダーと
ライアン・チャーチの１対２の交換トレードが成立した。
ＴＭＰが、トロイ・パーシバルと２年、８００万ドル（約９億円）で正式契約。
★今日のオススメ！
↑MLB 福袋
限定特価だそうです。
Ｔが１枚、ジャケット半袖、長袖が各１枚づつ、ユニフォームが１枚、
キャップが２つという豪華なセット内容となっています。
７万５千円相当の品物が入った福袋です。
オススメ度★★★★★（超お買い得！）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿