mlb.comより管理人が勝手に翻訳!
誤訳の嵐か??さて、どんなもんでしょうか?
1934年2月29日
ベネズエラ共和国マラカイボでルイス・アパリシオが誕生します。
父ルイス・シニアも母国の名選手でした。
1954年にシカゴ・ホワイトソックスと契約。
56年に母国の英雄、チコ・カラスケルに代わって正遊撃手に。
その年に21盗塁をマークし、新人王を受賞した。
★プチトリビア
56年から64年まで、9年連続で盗塁王に輝き、
18年のキャリアで、9度のゴールドグラブ、10度のオールスター
に選ばれた名選手でした。
◆今日の気になった出来事
フクドメが、SF戦に3番右翼で先発出場。
3回一死二、三塁の第3打席に三塁線を破る適時打を放った。
その後、代走を送られて退いた。
第1打席は死球、第2打席は四球で守備機会はなかった。
初試合は、1打数1安打1打点だった。
★今日のオススメ!
3月の開幕からスタートするMLBファンのための手帳が新発売
ファンには便利な、スケジュールやチーム情報などが充実。
ファンなら1冊は持っておきたい一品。
もちろん、毎日の自分のスケジュールも書き込めます。
ウイークリースケジュール・チームスケジュール・チームの説明・ジャージ、
キャップのグラフィック・フランチャイーズ分布図・プレイオフ対戦表など、
様々な機能が付いたMLB手帳です。
オススメ度★★★★
______________________________
お待たせいたしました!!
やっと退院出来ました。
4日ぶりの更新です。すいませんでした。
1966年2月28日
ロサンジェルス・ドジャースのエース、サンディ・コーファックスと
ドン・ドライスデールは、3年間で105万ドルを等しく分配してもらう
ために二人は前代未聞の「共闘」を行います。
「共闘」は3月30日まで続き、コーファックスは1年13万ドル、
ドライスデールは1年10.5万ドルで契約しました。
★プチトリビア
66年シーズンはコーファックスが27勝、317奪三振、防御率1.73で
3度目のサイヤング賞に輝いたが、ヒジの慢性的な痛みの為、
惜しまれつつ引退してしまいました。
1970年2月27日
米国連邦捜査局(FBI)が、ローレンス・バンクヘッドという
男を逮捕して、シカゴ・カブスの偉大なアーニー・バンクスは>
脅迫から開放されます。
FBIは、19年の大リーグキャリアの残り2年のシーズンへ向かう
将来の殿堂入りのバンクスへ向かって脅迫電話をかけたバンクヘッドを
起訴しました。
★プチトリビア
誠実で陽気な「ミスター・カブ」のバンクスも怖かったでしょうね。
こういう嫌な事件は2度と起きて欲しくないものです。
1935年2月26日
伝説のスラッガー、ベイブ・ルースは
ニューヨーク・ヤンキースからリリース(解雇)されます。
40歳の老いたルースは、ボストン・ブレーブスと契約しますが
28試合で打率.181と苦闘した末に6月2日に引退を表明しました。
★プチトリビア
この年の5月25日には3本塁打して、3本目は推定180mの
大アーチで、これが最後の714本目でした。
1972年2月25日
セントルイス・カージナルスは、スティーブ・カールトンを
★プチトリビア
たまたま、ワイズがこの2年間が悪かっただけで、
1874年2月24日
将来、殿堂入りの遊撃手ホーナス・ワグナーが
★プチトリビア
ワグナーは、首位打者8回、打点王5回、盗塁王5回と
1988年2月23日
シカゴ議会は、リグレー・フィールドでナイトゲームを
★プチトリビア
この試合はカブス対フィリーズ戦。4回表カブスが4−1でリードも
◆今日の気になった出来事
STLは、スコット・スピージオを解雇したことを発表した。
★今日のオススメ!
なんともかっこいいTです。
______________________________
申し訳ありません!
1999年2月22日
伝説のスカウト、ハウイー・ハークは合併症の為に
★プチトリビア
サンギーエンはパナマ出身の悪球打ちの捕手、
◆今日の気になった出来事
オーカが、CWSとマイナー契約。招待選手として
スポーティング・ニューズのウェブサイトは、
★今日のオススメ!
ゴムで伸びるタイプのキャップです。
______________________________
1903年2月21日
殿堂入りのオーナー、トム・ヨーキーがミシガン州
★プチトリビア
タイガースのオーナーだったウイリアムス・ヨーキーの
◆今日の気になった出来事
ニューヨーク州の地方紙ニューズ・デーは、
同紙は、今年で40歳となるNOMOは2005年以来
そのほかに名前が挙がっているのは、ホアン・ゴンザレス、
★今日のオススメ!
バックには、6個のチャンピオンリング。
______________________________
1943年2月20日
シカゴ・カブスのオーナー、フィリップ・リグレーと
★プチトリビア
この発案は、第二次世界大戦がおこり、大リーグが
◆今日の気になった出来事
来年の2009年3月に予定されている第2回ワールドベースボールクラシック
★今日のオススメ!
やっぱり注目のCHC。
______________________________
1953年2月19日
ボストン・レッドソックスのスター、テッド・ウイリアムスは
★プチトリビア
兵役で出られなかった43−45年は24−26歳の一番いい時期で
◆今日の気になった出来事
ブレット・ブーンが、WASとマイナー契約。
★今日のオススメ!
大注目のシカゴ・カブス。
______________________________
1998年2月18日
伝説のカブスの実況アナウンサーのハリー・ケリーが
★プチトリビア
ケリーが球場でこの歌を歌ったのが、ホワイトソックス時代。
◆今日の気になった出来事
KCのNOMOが、初の打撃投手を務めた。
★今日のオススメ!
2008年BOSは、ネイビーバージョンも
______________________________
1943年2月17日
ジョー・ディマジオは、第二次世界大戦の為に大リーグキャリアを
★プチトリビア
「ジョルティン・ジョー」とは、相手を震え上がらせるジョーという意味で
◆今日の気になった出来事
SFの地元紙サンフランシスコ・クロニクルは、
★今日のオススメ!
通算536本塁打は、スイッチヒッター歴代1位。
______________________________
1952年2月16日
選手、コーチとして40年間勤めたパイレーツの伝説的
★プチトリビア
大柄でガニ股のワグナーは、見た目からは想像できない
◆今日の気になった出来事
3月15日、16日に史上初めてとなる中国でのオープン戦を予定しているLADだが、
★今日のオススメ!
2008年新作!
______________________________
フィラデルフィア・フィリーズのリック・ワイズとトレードします。
このトレードは、フィリーズ史上ベスト・トレードの
一つとされています。
カールトンは1972年には27勝をあげ、14年半フィリーズの
ユニフォームを着ていた間に、4度のサイヤング賞に輝きました。
一方のワイズは、2年間で16勝で1973年が終わってから、
カージナルスは彼をトレードしました。
1975年には19勝をあげ、通算で2ケタ勝利が10回
対戦した26球団すべてから勝利をあげています。
ペンシルベニア州チャーチアーズで誕生します。
ワグナーは1897年にルイビル・カージナルスで
大リーグデビューし、ルイビル球団が解散した後、
ピッツバーグ・パイレーツでスターになります。
彼の壮大な21年のキャリアの中で、3割を16回
パイレーツを2度のワールドシリーズへ導きました。
万能選手で守備でも強肩で範囲も広く魅了しました。
行う事を防止した制定を廃止します。
8月8日に大リーグ史上でナイト・ゲームが始まってから
53年後にカブスは初めてリグレー・フィールドに照明を
点灯しました。
皮肉にも、雨がこの歴史的な試合を3回1/2で終わらせました。
雨の為に2時間10分間の中断の後、ノーゲームになりました。
スピージオは昨年12月30日にカリフォルニア州で飲酒運転などを犯し、
6つの罪で逮捕状を出されているという。
なおSTLは、昨シーズン前にスピージオと2年契約。
そのため、今季の年俸230万ドル(約2億4000万円)と、
来季の契約オプションを破棄するための違約金10万ドル(約1100万円)を
同選手に支払う義務がある。

↑ネーム&ナンバーTシャツ
(ヤンキース/D.Jeter #2/ネイビー)by NIKE
これから暖かいときに是非!
オススメ度★★★★★(人気のジーター)
緊急で入院することとなり、
更新がしばらく、中断するかもしれません。
87歳で死去します。
ハークは1950年から1988年にピッツバーグ・パイレーツで
ラテン・アメリカ各国をスカウト活動を始めた一人でした。
彼はマニー・サンギーエンやトニー・ペーニャ、そして殿堂入りの
ロベルト・クレメンテを発掘しました。
ペーニャは現在のロイヤルズ監督で座ったまま
二塁へ送球した名捕手、クレメンテはプエルトリコの英雄です。
春季キャンプに合流し、メジャー昇格を目指すことになった。
成績の割りに高年俸を得ていると思われる選手をカテゴリ別に
ワースト5までランキングした記事を掲載。
「契約期間の短い打者」部門で、NYYのヒデキが2位にランクイン。
ワースト1位とされたのは、BOSのJ・D・ドルーだった。
後部にチームのロゴが入っています。
オススメ度★★★★(春の新作)
デトロイトで誕生します。
1933年に30歳でボストン・レッドソックスを購入し
最下位から抜け出させます。
ヨーキーがオーナーの44年間は世界一になれませんでしたが
ワールドシリーズに3回出場し、テッド・ウイリアムスや
カール・ヤストレムスキーらを殿堂に入れました。
養子になり、巨額の投資でレフティ・グローブや
ジミー・フォックスらを獲得し、弱小球団だったレッドソックスを
名門に押し上げました。
マイナー契約で春季キャンプに参加している
驚きの15選手をピックアップした記事を掲載した。
メジャーで投げていないが、あと28イニングに迫っている
メジャー通算2000投球回の達成を見てみたいと期待。
タカツについても、この記事を書いた記者が2004年の
ア・リーグ新人王投票で高津を支持したエピソードを紹介し、
「ミスターゼロ」の異名をとったタカツは、自分には特別な存在だと記している。
マイク・スウィーニー、エドガルド・アルフォンゾなど。

↑6 W.S Campionships Cap(Boston Redsox)
右側面には、優勝年が入っています。
オススメ度★★★★★(2007年は入ってません)
ブルックリン・ドジャースのGM,ブランチ・リッキーは、
後に全米女子プロ野球リーグ(AAGPBL)になる
全米女子ソフトボールリーグを結成します。
AAGPBLは、1943年から1954年まで行われて、
1948年には観客動員が100万人を越えました。
中止になるであろうという考えで行われました。
(WBC)の参加国・地域が正式に決定。
日本、キューバ、韓国、ドミニカ共和国、米国、カナダ、メキシコ、ベネズエラ、
プエルトリコ、中国、台湾、オーストラリア、カナダ、パナマ、イタリア、オランダ、
南アフリカで第1回と同じ参加国となった。
なお、開催地や日程などは現時点では未定となっている。
イチローとマツイを掛け合わせたよう、といわれている
フクドメの打順は、2番?5番?それとも1番?
オススメ度★★★★(ややマニアック!)
朝鮮戦争で自分の乗った戦闘機が不時着します。
英雄ウイリアムスは不時着に耐えて、1953年シーズンに
レッドソックスのために37試合に出場するために戻ります。
ウイリアムスは、兵役の為に1943から45年のシーズンと
1952年の6試合以外を失いました。
この3年間があれば、安打や本塁打もかなり増えたに違いありません。
WASは、父ボブがGM補佐を務めており、今オフには弟のアーロンも加入、
さらにジム・ボーデンGMはCIN時代からの旧知の仲でもある。
「失うものは何もない。すでに長いことプレーしてきたが、少しでもそれを伸ばせるなら
言うことはない。どこまでできるかは自分にも分からないが、(体の)状態はいい」と、
現役復帰に意欲を見せている。

↑オーセンティック サーマ ベース プレミアジャケットCHC 2008
激戦のナ・リーグ中地区で連続Vは?
TV中継が増えるでしょうね。
オススメ度★★★★★(再入荷!急げ!)
発作が原因の併発症で亡くなります。
最もよく覚えられているのが、リグレー・フィールドでの
セブンス・イニング・ストレッチに「私を野球につれてって」を
歌った事で、ハリーは、50年間もの間、カージナルス、
アスレチックス、ホワイトソックスのためにブースでj実況しました。
この歌を作詞した人も作曲した人もベースボールを観戦したことが
なかった、というウソのような本当の話です。
打者6人に対して33球投げヒット性の当たりは左前への1本のみ。
2人目まではボールが高めに浮いたが、それ以降はしっかり適応し、
3人目には捕手から投げたい変化球を問われ、フォークを5球連続で投げ込んだ。
ボールを受けたハッカビー捕手は「高めからストライクを取るフォークと空振り狙いのフォーク。
カウント別に投げ分けていた」と振り返った。
正捕手のバックは「ボールの出どころが見えづらく、球種の見極めが難しかった」と
対戦の感想を語った。

↑オーセンティック サーマ ベース プレミアジャケット 2008
(ボストン レッドソックス/NAVY)
新たに出来ました。
戦前からかなり下馬評が高いですが、
野球は、下駄を履くまでわかりませんが。。。
オススメ度★★★★(売り切れ必死)
中断してボブ・フェラー、テッド・ウイリアムス、ハンク・グリーンバーグと
同じくアメリカ陸軍に入隊します。
アンクル・サムの指揮の元、「ジョルティン・ジョー」は1946年に
ヤンキースに戻る前の1943、44、45年のシーズンを逃しました。
守備範囲の広さと強肩で相手に進塁を許さなかったことから付きました。
チームとマイナー契約を結んだ藪恵壹を特集した記事を掲載。
ブルース・ボウチー監督は、藪は経験豊富で自分のことを
しっかり把握しており、制球力の優れた投手だと語り、
また、ブライアン・サビーンGMが変化球の切れを高評価し、
まだ通用する力を残していると見ていることを報じている。
おじさんパワーに期待したい。

↑マクファーレン クーパースタウン 5
ミッキー・マントル バージョン2(ヤンキース)
ワールドシリーズ18本塁打、40打点、42得点も歴代1位。
珍しい右打席のフィギュアです。
オススメ度★★★★(海外版につき、なくなり次第終了)
人物のホーナス・ワグナーが引退する事を発表します。
大リーグ史上最も偉大な遊撃手の一人として、ワグナーは
21年間で3415安打し、生涯打率.327を記録しました。
1936年に栄誉殿堂入りした5人の内の一人でした。
俊足の持ち主で通算で723盗塁もしています。
有名なニックネームは「フライング・ダッチマン」
首位打者8回はナ・リーグ記録です。
現時点ではまだ誰が遠征に参加し、誰が国内に残るのか正式には決まっていない。
ロサンゼルス・デーリー・ニューズが報じたところによると、サイトーは中国へ参加、
新加入のクロダは米国残留となりそうだ。
今季の注目度NO.1のドジャース。
クロダも入団して、NOMO以来のフィーバーがくるか?
オススメ度★★★★(春を先取り)