大好き!!MLB2的 英語辞典


A・・・・・・・・(assistsの略) 捕殺(数)

A・・・・・・・・(attendanceの略) 観客数

A・・・・・・・シングルA(マイナーのクラス)

AA・・・・・・ダブルA(マイナーのクラス)

AAA・・・・・トリプルA(マイナーのクラス)

AB・・・・・・at−batsの略で 打席、打数

aboard・・・・・・・出塁して、塁にでた

ace・・・・・・・・・・エースピッチャーのこと

across・・・・・ホームプレートを通って

across the body・・・・逆シングルで 逆トスで

action pitch・・・・・アクションピッチ(2アウト、フルカウントで走者が一斉にスタートする)

activate・・・・・選手登録に復帰させる

add・・・・・・・・・追加点をあげる

adios・・・・・ホームランを打つ

advance・・・・進塁する

against・・・・・〜に対して、〜から

ahead・・・・・・勝ち越して

ahead in the count・・・・(投手が)有利な投球カウントになる

airmail・・・・・・高すぎる返球

AL・・・・・アメリカン・リーグ

ALCS・・・・・・アメリカン・リーグ・チャンビオンシップ・シリーズ(プレーオフ)

〜all・・・・・・〜の同点

ALーleading・・・・・アメリカン・リーグでトップの

alley・・・・・〜間、隙間

allow・・・・・(ヒットや得点などを)許す、与える

All−City Series・・・・同じ(近くの)都市同士のワールドシリーズ

allーpurpose player・・・・・多守備可能な選手

allーstar・・・・・オールスター(選手)

Allーstar break・・・・・オールスター試合中の公式戦が休み期間

allーtime・・・・・今までで(初めての)

American League・・・・・アメリカンリーグ(AL)

American League Championship・・・・アメリカンリーグ選手権試合、プレーオフ(ALC)

AO・・・・・フライアウト(flyoutの略)

appeal・・・・・抗議

appearance・・・・・打席、登番、試合(出場)

apple・・・・・ボール

arm・・・・・肩(送球や投球)

around the horn・・・・・5ー4ー3のダブルプレー

artificial turf・・・・・人工芝(アストロ・ターフ)

A’s・・・・・オークランド・アスレチックスのこと エイズ

aspirin・・・・・速球、ストレート

assist・・・・・捕殺(略はA)

Astro Turf・・・・・人工芝 アストロターフ(商標名)

at home・・・・・ホーム(球場)で

at the helm・・・・指揮をとる

atーbat・・・・・打席(略はAB) at batは打席に入って

Att・・・・・観客数(attendanceの略)

attempt・・・・盗塁を試みる

attendance・・・観客数、入場者数(略はA、Att)

attention・・・・警戒心

autograph・・・・サインする

AVG・・・・・打率など(averageの略)

away・・・・・外角(アウトコース)の  outside

away・・・・・遠征(ロード)で

awayーgame・・・・・遠征試合、ロードゲームで